Х'юстон (AP) – Після успішного місячного обльоту, астронавти Artemis II зробили ще один історичний крок: вони зателефонували своїм друзям на Міжнародній космічній станції, яка знаходилася на відстані сотень тисяч миль, коли поверталися з Місяця.
Це був перший радіозв'язок між місячним кораблем і космічною станцією. Астронавти місії Apollo не мали можливості спілкуватися з іншими під час своїх подорожей у 1960-х і 1970-х роках.
Командир Artemis II Рейд Уайзмен сказав: "Ми чекали на це, як ви не можете уявити".
Для Крістіни Кох, яка була на борту Artemis II, і Джессіки Мір, що знаходилася на космічній станції, це стало радісною зустріччю, незважаючи на відстань у 230 000 миль (370 000 км). Вони разом брали участь у першій у світі жіночій космічній прогулянці у 2019 році.
Кох сказала своїй "астро-сестрі", що сподівалася знову зустрітися з нею в космосі, "але я ніколи не думала, що це буде так – це дивовижно".
"Я так щаслива, що ми знову в космосі разом", – відповіла Мір, "навіть якщо ми на відстані кількох миль один від одного".
Контроль місії в Х'юстоні організував цю космічну розмову між чотирма місячними мандрівниками та трьома жителями космічної станції.
Кох описала, як вона була вражена не лише красою Землі, "але й тим, скільки чорного простору навколо неї".
"Це робить все ще більш особливим. Це дійсно підкреслює, наскільки ми схожі, як одне й те ж саме тримає кожну людину на планеті Земля живою", – сказала вона екіпажу космічної станції.
До вечора вівторка астронавти Artemis II передали назад більше 50 гігабайт зображень та інших даних з місячної зустрічі, що встановила новий рекорд відстані для людства. Найяскравішим моментом стало фото Землі, яке нагадувало знімок "Земля з Місяця" з Apollo 8 у 1968 році.
"Ці зображення надихають і, я думаю, дозволяють усім нам відчути частину того, що вони відчували, але в них також приховано багато науки", – сказала провідний вчений місії Келсі Янг.
Під час брифінгу з Янг астронавти розповіли, як вони помітили каскад світлових точок на місячній поверхні від космічного сміття. Спалахи тривали лише мілісекунди і збіглися з повним сонячним затемненням у понеділок ввечері.
Янг зазначила, що ще рано говорити, чи стали астронавти свідками метеоритного дощу або звичайних мікрометеоритних ударів. У будь-якому випадку, в центрі наукових операцій були "чути крики захоплення".
Кох знову підкреслила, як вражає краса Землі, "але скільки чорного простору навколо неї".
"Це робить все ще більш особливим. Це дійсно підкреслює, наскільки ми схожі, як одне й те ж саме тримає кожну людину на планеті Земля живою", – сказала вона екіпажу космічної станції.
Цікавий факт
Artemis II – це перша місія з моменту Apollo 17 у 1972 році, яка повернула людей на Місяць.