На півночі Франції медузи вдруге за два роки спричинили зупинку одного з ядерних реакторів. Обидва інциденти сталися в один і той самий день року, що вже породило чимало жартів про «організовану атаку» морських мешканців. Насправді ж ситуація пов’язана не з фантазіями, а з цілком реальними наслідками зміни клімату. Підвищення температури морської води сприяє збільшенню кількості планктону та інших організмів, якими харчуються медузи. Через це їхні популяції можуть різко зростати, а періоди розмноження — тривати довше. Французька енергетична компанія EDF повідомила, що навколо станції тепер цілодобово працюють рибальські судна, які мають стримувати скупчення медуз біля систем охолодження. І це далеко не єдиний випадок, коли тварини втручаються в роботу людської інфраструктури. У США один єнот торік залишив без електрики тисячі людей після проникнення на електропідстанцію. А у 2017 році ворони завадили роботі надчутливого гравітаційно-хвильового детектора LIGO: птахи дзьобали обмерзлі труби охолодження, створюючи вібрації, які потрапляли у наукові дані. Навіть CERN свого часу зіткнувся з загадковим відключенням живлення, після якого на місці знайшли пір’я та шматок хліба. Найпопулярніша версія — у механізми потрапив шматочок багета. Такі історії звучать кумедно, але вони нагадують про глибшу проблему: людська діяльність дедалі сильніше змінює природне середовище, а тварини змушені адаптуватися до нових умов. Від медуз до мавп, які на Балі навчилися красти речі у туристів і «обмінювати» їх на їжу, природа все частіше демонструє, що межа між світом людей і світом диких тварин стає дедалі тоншою.