У травні 2026 року на ринок США вийде оновлена версія гібрида Mitsubishi Outlander. Технічні характеристики версії 2026 року зазнали низки змін порівняно з попередником. Ємність акумулятора збільшено до 22,7 кВт·год — раніше вона не перевищувала 20 кВт·год. Запас ходу на електротязі зріс до 72 км проти 61 км у попередньої версії. Загальна потужність силової установки сягнула 297 к. с., тоді як у моделі до рестайлінгу цей показник становив 248 к. с. Витрата пального за стандартом EPA у змішаному циклі тепер становить 73 милі на галон замість попередніх 64. У режимі повного навантаження сумарний крутний момент системи оцінюється в 450 Н·м. Силова установка включає 2,4-літровий атмосферний рядний чотирициліндровий двигун. У більшості дорожніх ситуацій він виконує функцію генератора. На високих швидкостях або при різкому натисканні на педаль акселератора двигун внутрішнього згоряння може передавати крутний момент на передні колеса через систему зчеплення. Модель доступна лише в компонуванні 5+2 і оснащена системою Super All Wheel Control. Зовні автомобіль отримав оновлені елементи: колісні диски діаметром 18 або 20 дюймів, задні ліхтарі нового дизайну, передній бампер зміненої форми та оновлену решітку радіатора. Впроваджено нову систему охолодження батареї, яка покращує терморегулювання в усіх режимах роботи. Підвіска та рульове керування отримали оновлені налаштування. Інтер’єр зберіг рішення, представлені у версії з двигуном внутрішнього згоряння, але доповнений новими елементами. В окремих комплектаціях передбачено вентиляцію передніх сидінь. Також у салоні з’явився збільшений відсік для зберігання в підлокітнику, оновлено оббивку сидінь, перероблено підсклянники та встановлено нову панель для бездротової зарядки смартфонів. Аудіосистема пропонує вибір між конфігураціями з 8 або 12 динаміками. У моделі 2026 року додатково використано покращені звукоізоляційні матеріали. Автомобіль пропонуватиметься в комплектаціях ES, SE, SEL та Black Edition.