Після випуску оновлення Windows 11 версії 23H2 у жовтні 2025 року, яке не стосується безпеки, компанія Microsoft випускає нові оновлення для версій 25H2 та 24H2 у вигляді KB5067036 (збірки 26200.7019 та 26100.7019). Сьогоднішнє оновлення є досить важливим, оскільки воно нарешті пропонує перероблене меню «Пуск», нові функції для ПК Copilot+ та безліч інших змін. Головною родзинкою оновлення є перероблене меню «Пуск», яке тепер має один розділ із можливістю прокручування та додатковими переглядами, інтеграцію Phone Link та давно бажану можливість вимкнути розділ «Рекомендовані». Для користувачів ноутбуків і планшетів у новому оновленні KB5067036 представлено перероблені індикатори заряду батареї на екрані блокування та панелі завдань із кольоровими індикаторами та можливістю ввімкнути відсоток заряду батареї для кращого розуміння поточного рівня заряду. Для ПК Copilot+ сьогоднішнє оновлення додає кілька змін до функції «Клікни, щоб зробити», функції «Плавне диктування» для голосового доступу, підтримки французької мови для агента налаштувань та покращень пошуку Windows. Ось усе, що поступово розгортається для всіх користувачів Windows 11: [Меню «Пуск»] Нове! Оновлене меню «Пуск» створене для того, щоб допомогти вам швидше та плавніше отримувати доступ до програм. Його оновлений макет дозволяє знайти потрібну інформацію ще простіше. Розділ «Усе» з можливістю прокручування: головна сторінка тепер містить розділ «Усе», що спрощує пошук програм. Представлення категорій та сітки: Перемикайтеся між двома новими представленнями: представленням категорій, яке групує програми за типом і виділяє ті, що часто використовуються, та представленням сітки, яке відображає програми в алфавітному порядку з більшим горизонтальним простором для легшого сканування. Меню запам’ятовує останній вибраний вами вигляд. Адаптивний макет: меню «Пуск» адаптується до розміру екрана. На більших дисплеях за замовчуванням відображається більше закріплених програм, рекомендацій та категорій. Розділи, такі як «Закріплені» та «Рекомендовані», розгортаються або згортаються залежно від вмісту. Ви можете налаштувати ці подання в розділі «Налаштування» > «Персоналізація» > «Пуск». Інтеграція Phone Link: Нова кнопка мобільного пристрою поруч із пошуком дозволяє розгортати або згортати вміст підключеного телефону. Ця функція підтримує пристрої Android та iOS на більшості ринків і буде доступна в Європейській економічній зоні (ЄЕЗ) у 2025 році. [Провідник файлів] Нове! 3 рекомендовані файли в головній версії Провідника тепер доступні для персональних комп’ютерів Microsoft облікові записи та локальні облікові записи. Ці файли містять вміст, який ви часто використовуєте, нещодавно завантажили або додали до своєї галереї Провідника. Якщо ви не бажаєте бачити рекомендований розділ на головній сторінці Провідника, ви можете вимкнути його в розділі «Параметри папок Провідника». Коли цю функцію вимкнено, замість нього відображатимуться папки, закріплені в області швидкого доступу. Нове! Тепер постачальники хмарних послуг можуть інтегруватися з головною сторінкою Провідника файлів за допомогою API StorageProvider. Розробники можуть дізнатися, як увімкнути систему для запиту запропонованих файлів. Виправлено: контекстне меню Провідника файлів могло несподівано перемикатися між звичайним виглядом та режимом «Показати додаткові параметри» при кожному клацанні правою кнопкою миші. Виправлено: під час відкриття папки з іншої програми (наприклад, відкриття папки «Завантаження» з браузера) налаштування вашого налаштування перегляду, зокрема сортування файлів за назвою, зміна розміру значка або видалення групування, несподівано поверталися до значень за замовчуванням. Виправлено: тіло вікна Провідника файлів більше не реагувало на клацання мишею після виклику контекстного меню. Виправлено: розпакування дуже великих архівних папок (1,5 ГБ+) могло завершитися невдачею зі статусом «Катастрофічна помилка» (код помилки 0x8000FFFF). Виправлено: Провідник файлів міг зависати під час відкриття головного екрана. [Екран блокування] Нове! Нові значки батареї, які включають кольорові індикатори та відсоток заряду батареї, тепер відображаються в правому нижньому куті екрана блокування. Ця функція дозволяє легко перевірити стан зарядки пристрою та рівень заряду батареї. Щоб дізнатися більше про функцію значка батареї, див. Панель завдань. [Майкрософт]365 Copilot] Нове! Новий Microsoft сторінку 365 Copilot додано до розділу «Початок роботи» для комерційних пристроїв з активним обліковим записом Microsoft передплата 365. Ця сторінка допоможе вам дізнатися більше про Microsoft 365 функцій Copilot та почніть використовувати їх легше. [Налаштування] Нове! Розділ «Електронна пошта та облікові записи» тепер називається «Ваші облікові записи». Ви керуєте всіма своїми обліковими записами в розділі «Налаштування» > «Облікові записи». [Панель завдань] Нове! Значки батареї оновлено, щоб було легше одразу перевірити стан вашого ПК. Кольорові індикатори показують рівень заряду та заряду батареї: зелений колір означає, що ПК заряджається та перебуває у хорошому стані, жовтий колір означає, що режим економії заряду ввімкнено на рівні 20% або нижче, а червоний сигналізує про критично низький рівень заряду батареї. Спрощені накладання забезпечують видимість індикатора виконання, а значки відображаються в системному треї, швидких налаштуваннях і налаштуваннях, а підтримка екрана блокування з’явиться незабаром. Щоб відобразити відсоток заряду батареї поруч із значком, перейдіть у меню Налаштування > Система > Живлення та акумулятор, а потім увімкніть відсоток заряду батареї. Ви все ще можете переглядати детальну інформацію про батарею, навівши курсор на значок батареї або відкривши налаштування Живлення та акумулятора. [Попередній перегляд захисту адміністратора] Нове! Захист адміністратора спрямований на захист вільних переміщуваних прав адміністратора. Він дозволяє користувачам виконувати адміністративні завдання, використовуючи своєчасні привілеї. Цю функцію вимкнено за замовчуванням і її можна ввімкнути за допомогою OMA-URI в Microsoft Intune або через групову політику. [Дисплей та графіка] Виправлено: програми та браузери могли відображати частково невідповідний вміст на екрані, коли інші розгорнуті або повноекранні програми оновлювалися у фоновому режимі. Ця проблема особливо помітна під час прокручування, оскільки могла оновлюватися лише частина вмісту вікна. Виправлено: після інсталяції KB5064081 деякі відео та ігри могли несподівано стати червоними. Виправлено: якщо служба платформи підключених пристроїв вимкнена, програма «Налаштування» могла перестати відповідати або несподівано закриватися під час спроби відкрити «Налаштування» > «Система» > «Дисплей», зокрема під час запуску з контекстного меню робочого столу. [Введення] Виправлено: проблема з microsoft.ink.dll та пов’язаними API могла призвести до того, що введення пером та рукописним текстом перестане відповідати в програмах або призведе до несподіваного закриття програм через винятки. [Оповідач] Виправлено: Оповідач не вмикався під час спроби запуску під час налаштування Windows за допомогою ISO. [Діалогове вікно відкриття та збереження] Виправлено: деякі програми могли зависати під час запуску діалогового вікна відкриття або збереження. [Захист віддалених облікових даних] Виправлено: сценарії захисту віддалених облікових даних між останніми збірками Windows 11 та Windows Server 2022 або ранішими версіями могли неочікувано завершуватися збоями. [Увійти на ПК]: Покращено: Внесено базові зміни для покращення продуктивності завантаження панелі завдань після розблокування ПК зі сну. Це також допомагає у випадках, коли поле пароля та інший вміст екрана входу не відображалися під час переходу з екрана блокування на екран входу після сну. [Диспетчер завдань] Виправлено: деякі програми могли несподівано не бути згруповані зі своїми процесами. [Оновлення Windows] Покращено: вирішено основну проблему, яка могла призвести до того, що функція «Оновлення та вимкнення» фактично не вимикала ПК після оновлення. Покращено: вирішено основну проблему, яка могла призвести до збою встановлення Windows Update з помилкою 0x800f0983. Ось нові функції для ПК Copilot+: [Натисніть, щоб зробити] Нове! 1 Поле підказки в Click to Do спрощує взаємодію з Copilot, допомагаючи вам працювати ефективніше. Ви можете ввести власну підказку безпосередньо в текстове поле, яке надсилатиме вашу підказку та вибраний вміст на екрані до Copilot. Запропоновані підказки відображаються під текстовим полем і надаються локально компанією Phi-Silica. Ці пропозиції доступні для виділення тексту англійською, іспанською та французькою мовами. Нове! 1 Тепер ви можете перекладати текст на екрані за допомогою Microsoft Copilot із функцією «Клікни, щоб зробити». Коли ви вибираєте текст мовою, яка відрізняється від мови інтерфейсу Windows або налаштувань бажаної мови, Copilot пропонує переклад. Після того, як ви виберете переклад, перекладений текст з’явиться в програмі Copilot. Ви можете переглянути підтримувані регіони та мови в Microsoft другий пілот. Нове! 1 Click to Do допомагає конвертувати одиниці вимірювання, такі як довжина, площа, об’єм, висота, температура та швидкість. Наведіть курсор на пару число-одиниця, щоб побачити плаваючу підказку з конвертацією. Виберіть число та одиницю вимірювання, щоб відкрити контекстне меню з додатковими параметрами конвертації. Ви також можете отримати доступ до додаткових конвертацій через програму Copilot. Нове! Натисніть і утримуйте два пальці будь-де на сенсорному екрані Copilot+ PC, щоб відкрити функцію «Клікніть, щоб зробити». Цей жест одночасно відкриває функцію «Клікніть, щоб зробити», вибирає елемент під вашими пальцями та відображає відповідні дії. Нове! Тепер ви можете вибирати об’єкти в режимі «Клікнути, щоб зробити», використовуючи вільне виділення, прямокутне виділення або Ctrl + клацання. Щоб скористатися режимом вільного виділення, натисніть кнопку «Вільна форма» на панелі інструментів, а потім за допомогою пера або пальця вільно обведіть елементи, які потрібно вибрати. Щоб скористатися режимом прямокутного виділення, натисніть кнопку «Прямокутне виділення» на панелі інструментів, а потім перетягніть рамку навколо елементів. Все, що знаходиться всередині прямокутника, буде вибрано. Ви також можете використовувати Ctrl + клацання, щоб виділити кілька типів елементів, таких як текст і зображення, утримуючи клавішу Ctrl і вибираючи кожен елемент. Нове! Картки живих персонажів від Microsoft 365 тепер відображається в Click to Do. Щоб переглянути картку профілю, натисніть клавішу Windows + клацніть адресу електронної пошти вашої організації. Нове! Візуальні підказки тепер змушують ключові елементи, такі як електронні листи, таблиці тощо, підсвічуватися на екрані, коли ви відкриваєте функцію «Кликни, щоб зробити». Виправлено: функція «Клікни, щоб зробити» могла несподівано викликатися під час натискання клавіші Windows+P. [Файловий провідник] Нове!2 Коли ви наводите курсор на файл на головній сторінці Файлового провідника, такі команди, як «Відкрити розташування файлу» та «Запитати Copilot», відображаються як швидкі дії. Ця функція доступна, якщо ви ввійшли за допомогою облікового запису Microsoft обліковий запис. Підтримка робочих та шкільних облікових записів (Entra ID) буде доступна в майбутньому оновленні. [Голосовий доступ] Нове! Плавне диктування в голосовому доступі робить голосове диктування плавнішим та розумнішим. Воно допомагає виправляти граматику, пунктуацію та слова-заповнювачі в режимі реального часу. Працює на вбудованих моделях малих мов (SLM), що забезпечує швидку та конфіденційну обробку. Плавне диктування ввімкнено за замовчуванням — просто відкрийте програму Голосовий доступ, щоб розпочати. ​​Щоб увімкнути або вимкнути його, перейдіть у налаштування або скажіть «Увімкнути плавне диктування» або «Вимкнути плавне диктування». Ви можете використовувати його в більшості програм для введення тексту, але він вимкнений у захищених полях, таких як паролі або PIN-коди. Плавне диктування доступне для всіх англійських мов на ПК Copilot+. Нове! Тепер ви можете налаштувати затримку перед виконанням голосової команди. Щоб це налаштувати, перейдіть до розділу Налаштування голосового доступу > Час очікування перед дією та виберіть опцію, яка найкраще відповідає вашим уподобанням. Нове! Голосовий доступ тепер підтримує японську мову, що розширює доступність для більшої кількості користувачів. Тепер ви можете переміщатися, диктувати та взаємодіяти з Windows за допомогою голосових команд. Завдяки цьому оновленню користувачі Windows, які розмовляють японською мовою, можуть насолоджуватися ПК без використання рук та голосовим керуванням. Виправлено: голосовий доступ несподівано перестав працювати, відображаючи код помилки 9001. [ Агент у налаштуваннях ] Нове! Новий агент у налаштуваннях тепер підтримує французьку мову. [ Покращений пошук Windows ] Нове! Покращена функція пошуку Windows, тепер доступна через контрольоване розгортання (CFR), на всіх ПК Copilot+. Нарешті, ось зміни, які поширюються на всіх користувачів: [ Автентифікація ] Виправлено: проблема, яка спричиняла помилку ACCESS_DENIED, коли користувачі намагалися віддалено змінити паролі на серверах-учасниках або пристроях робочої групи, навіть маючи необхідні дозволи. Виправлено: це оновлення вирішує проблему, яка впливає на службу Центру розподілу ключів Kerberos (KDC) на контролерах домену сервера. Коли службу KDC зупинено вручну, сервер не може отримати квитки Kerberos. Після інсталяції оновлення безпеки для Windows Server 2022 за вересень 2025 року (KB5065432) можуть виникати проблеми з повторною автентифікацією в службах федерації Active Directory (AD FS). [ Дисплей ] Виправлено: Після останніх оновлень текст міг відображатися неправильно під час редагування вмісту в багаторядковому текстовому полі в деяких програмах. [ Інсталяція (відома проблема) ] Виправлено: Інструмент створення медіафайлів (версія 26100.6584), випущений 29 вересня 2025 року, міг працювати неналежним чином на пристроях з Arm64. Користувачі могли зіткнутися з повідомленням про помилку, наприклад: «Ми не впевнені, що сталося, але нам не вдається запустити цей інструмент на вашому ПК». Це відома проблема для Windows 11 версії 25H2. [ Медіа (відома проблема) ] Виправлено: це оновлення вирішує проблему, через яку на деяких комп’ютерах після інсталяції KB5064081 не вдавалося відтворити захищений вміст. [ Мережа (відома проблема) ] Виправлено: Виникала проблема, через яку веб-сервери, що використовують HTTP.sys (наприклад, Internet Information Services [IIS]), відхиляли вхідні HTTP-запити з помилкою «NOT_SUPPORTED». [ Програми зчитування з екрана ] Виправлено: Після останніх оновлень програми зчитування з екрана могли несподівано відображати повідомлення «застаріле вікно», не зчитуючи вміст вікна під час взаємодії з певними програмами. Ви можете завантажити оновлення KB5067036, перейшовши до меню «Налаштування» > «Центр оновлення Windows» або в каталозі Microsoft Update. Пам’ятайте, що це оновлення необов’язкове, і ви можете пропустити його, якщо хочете. Крім того, нові функції розгортаються поступово, тому ви можете отримати їх пізніше.